01 · GERMAN COLLAGEN
02 · LIQUID SILICON
科學BB班
半月板受傷點算？成因、症狀、保養完整指南
行路、轉身或者落樓梯時，膝頭突然「卡」一下，又或者運動後膝內側隱隱作痛，好多人會擔心係半月板受傷。咁到底半月板係咩？點解會受傷？點樣先知要睇醫生？
本文會講解半月板嘅作用、五大常見成因、症狀觀察、必須求醫嘅警號、康復期日常保養，以及營養補充嘅角色。注意：本文只作一般資料，不能代替醫生診斷。
半月板受傷係咩？半月板嘅作用30秒睇清楚
半月板係膝關節入面兩塊 C 形嘅軟骨組織，位於大腿骨同小腿骨之間。佢嘅作用好似避震墊，分散壓力，亦幫手穩定膝頭。
半月板內側同外側各有一塊，血液供應有限，所以受損之後嘅恢復情況，因應位置、嚴重程度同年齡而有差異。
究竟屬於輕微勞損，定係撕裂，只有醫生透過檢查，例如臨床評估同影像檢查，先可以確定。
6個膝頭警號：邊啲情況要留意？
以下情況，可能與膝關節問題有關。若果持續出現，請及早諮詢醫生。
- 膝頭疼痛：尤其係扭轉、蹲低或爬樓梯時加劇
- 腫脹：受傷後數小時至一兩日內可能出現
- 卡住或彈響：膝頭郁動時有「卡一卡」感覺
- 膝頭鬆動、唔穩：感覺膝蓋似乎「甩骹」
- 屈曲或伸直受限：無法完全屈曲或伸直膝頭
- 夜晚或休息後僵硬：早上起身膝頭較緊
⚠️ 提提你：上述症狀並非半月板獨有，韌帶損傷、退化性關節炎等都可能出現類似情況，請由醫生診斷。
🚨 即刻睇醫生：如果膝頭突然卡死無法郁動、無法承重行路、腫脹快速加劇、紅熱痛，或者外傷後出現明顯變形，請立即前往急症室或盡快睇骨科醫生。唔好自行拉扯、按摩或硬撐。
5大常見受傷成因
呢類膝患唔一定係運動員專利。以下五個常見原因，值得留意。
1
運動時扭轉
足球、籃球、羽毛球等需要急停轉身嘅運動，膝頭扭轉時，半月板可能受到剪切力。
2
中年後組織退化
年紀增長，半月板組織會自然退化，日常動作都有機會出現勞損，唔一定有明顯外傷。
3
姿勢及發力方式不當
長期蹲低、盤腿、重複深蹲，或者行走姿勢不良，可能令膝內側承受過多壓力。
4
急性扭傷或碰撞
跌倒、交通意外、被撞等，可能令半月板同其他膝關節結構一齊受損。
5
長期過度使用
體重負荷過大、長時間站立、搬運重物等，令膝關節長期受壓。
5個康復期保養原則
康復期嘅處理，要跟隨醫生同物理復康專業人士嘅指示。以下係日常可配合嘅一般原則。
1
先確認診斷
唔同程度嘅半月板問題，處理方向各異，有些情況需要休息及復康，有些則可能需要進一步評估。
✅ 立即行動：預約骨科或家庭醫生
2
遵從休息同活動建議
避免會引起疼痛嘅動作，例如深蹲、扭轉。但完全不動亦未必有利恢復，應按醫生建議循序漸進。
✅ 立即行動：向醫生查詢可做嘅活動
3
營養補充作輔助
飲食要有足夠蛋白質、維他命 C、鈣同其他營養。補充品方面，DotDot 嘅德國膠原同補矽系列可以作為日常營養補充，但不能修復撕裂嘅半月板，亦不能取代醫療處理。德國膠原為德國製，補矽為日本製液體，詳情請以商店頁面標示為準。
✅ 立即行動：服用任何補充品前，先同醫生傾
4
控制體重
體重減輕可減低膝關節負荷，係長期保養嘅重要一環。
✅ 立即行動：與營養師設計均衡餐單
5
慢慢重返運動
康復後應該逐步增加運動量，先由低衝擊活動例如游水、踩單車開始。
📌 建議：重返運動前，先諮詢醫生或物理復康專業人士
營養配合：4個方向
日常飲食同營養，不能直接「修補」半月板，但有助整體健康同身體恢復。以下四個營養方向，可作參考。
1
蛋白質
肌肉同結締組織需要蛋白質。魚、蛋、豆腐、雞肉等輪流食。
2
維他命 C
參與身體合成膠原嘅過程，來源包括奇異果、橙、西蘭花。
3
鈣、維他命 D
支持骨骼健康，來源包括奶類製品、豆腐、深綠蔬菜，以及適量日照。
4
膠原胜肽與矽元素
屬於營養補充範疇。證據同個人反應有差異，請當作飲食以外嘅輔助，並先諮詢醫生。
長遠心態：預防比處理更重要
預防再次受傷，可以由日常細節入手：運動前熱身、加強大腿肌力、選擇合適鞋履、避免膝頭長時間承受扭轉壓力。
如果你想了解營養補充，可瀏覽 DotDot 嘅商店頁面，睇清楚產品標示；再次提醒，補充品只屬輔助。
總括而言，面對膝頭呢類傷患，最重要係及早檢查、按專業意見處理，再配合長期嘅生活習慣。
「膝頭只有一對，早啲檢查、跟足專業意見，先係最實在嘅保護。」
常見問題 FAQ
01半月板受傷會自己好返嗎？
視乎位置、嚴重程度同年齡，情況各不相同。部分輕微情況，醫生可能建議保守處理；有些則需要進一步評估。請由醫生診斷，唔好自行判斷。
02受傷後可以食補充品嗎？
補充品只屬日常營養輔助，不能修復撕裂嘅半月板，亦不能取代醫生建議。服用前請先諮詢醫生或藥劑師。
03點樣分辨半月板問題同普通膝頭痛？
兩者症狀可能相似，例如疼痛、腫脹、卡住感覺。要確定原因，需要醫生做檢查，必要時安排影像檢查。
04康復期可以做運動嗎？
視乎醫生建議。一般會循序漸進，由低衝擊活動開始，避免深蹲同扭轉動作。請遵從物理復康專業人士指示。
05DotDot 嘅德國膠原同補矽，同膝頭保養有咩關係？
我哋以「膠原係彈性支架、矽係連結結構嘅礦物質」去配搭。德國膠原（德國製）同補矽（日本製液體）屬於日常營養補充，並不能修復半月板，亦不代表任何醫療功效。
📚 參考來源
參考資料 References
- Knee Problems — NIH NIAMS — niams.nih.gov
- Meniscus Tears — OrthoInfo, American Academy of Orthopaedic Surgeons — orthoinfo.aaos.org
- 醫院管理局 — ha.org.hk
- 衞生署 — 香港特別行政區政府 — dh.gov.hk
防衰老食物｜10大支持健康老化嘅食材清單
想食得健康啲、慢慢老？本文整理10大防衰老食物清單，講清楚點解揀、點樣食、日常點配搭，更要留意邊啲食物宜減少，亦提醒飲食唔可以取代睡眠、運動同定期檢查。
軟骨修復食物｜10大關節友好食材完整清單
網上流傳嘅軟骨修復食物，真係可以修復軟骨嗎？本文實事求是，整理10種有助支持關節健康嘅營養食材，並講清楚飲食、補矽同德國膠原各自嘅角色，唔誇大亦唔誤導。
