01 · GERMAN COLLAGEN
02 · LIQUID SILICON
關節新聞
腰痛位置對照｜上腰、下腰、兩側痛可能代表咩？
腰痛幾乎人人都試過。根據世界衞生組織資料，腰痛係全球導致活動受限嘅主要原因之一。不過，腰痛位置唔同，背後原因可以好唔同：有啲係肌肉勞損，有啲係姿勢問題，亦有少數同腎臟或者其他內臟有關。
本文會用文字對照話你知，上腰、下腰、兩側同臀部附近嘅腰痛位置代表咩常見原因、邊啲情況一定要即刻睇醫生，同埋產後媽媽同長者點樣做日常腰背保養。
腰痛位置對照：4 個常見區域
先搵出自己痛喺邊，再對照以下 4 個區域。
1
上腰（肩胛骨以下、胸椎附近）
常見於長時間低頭睇手機、坐姿唔正確或者搬重物之後。如果痛楚同時伴隨胸口痛或者氣促，就要即刻求醫。
2
下腰（腰帶以下、近盤骨）
最常見嘅區域。多數同肌肉勞損、韌帶扭傷或者椎間盤問題有關，痛楚有時會延伸到臀部同大腿。
3
腰兩側（肋骨下方、背部兩邊）
可以係肌肉問題，但亦係腎臟所在嘅位置。腎石或者腎臟發炎，都可能引起一邊腰側痛，並伴隨尿頻、尿痛、血尿或者發燒。
4
臀部附近，連埋一邊腳痺
可能同坐骨神經受壓有關，痛同痺會由臀部延伸落大腿後面甚至小腿。產後媽媽亦較常出現盤骨附近嘅痛。
⚠️ 注意：同一個位置可以有幾種原因，網上資料只可以作初步參考，唔可以代替醫生檢查。
各位置嘅 6 個常見原因
以下係最常見嘅 6 個原因，有時會同時出現。
- 肌肉勞損：搬重物、突然扭身、運動過度，係最常見嘅原因。
- 姿勢不良：長時間坐、低頭、蹺腳，令腰背肌肉長期繃緊。
- 椎間盤問題：椎間盤突出可能壓到神經，引起腰痛同腳痺。
- 骨質疏鬆：長者如果有骨質疏鬆，輕微碰撞都可能引致脊骨壓迫性骨折。
- 懷孕同產後變化：荷爾蒙令韌帶變鬆，加上抱 BB、餵奶姿勢，腰背負擔大增。
- 內臟問題：腎石、尿道感染或者婦科問題，都可能以腰痛表現出嚟。
🚨 幾時一定要睇醫生？內臟同神經警號
大部分腰痛會慢慢好轉，但以下情況唔可以等。
- 腰痛同時發燒、發冷：可能同腎臟或者其他感染有關。
- 小便有血或者尿痛：要排除腎石或者泌尿道問題。
- 下體或者大腿內側麻痺：可能係神經受壓嘅警號。
- 突然控制唔到大小便：屬於緊急情況。
- 一隻或者兩隻腳突然無力：行路拖腳或者企唔穩。
- 跌倒或者撞傷後先痛，或者夜晚痛到瞓唔到：特別係長者。
🚨 即刻求醫：如果腰痛伴隨發燒、血尿、下體或者雙腳麻痺，或者控制唔到大小便，可能涉及腎臟、神經或者其他內臟問題，請即刻前往急症室，唔好自行按摩或者食止痛藥拖延。
5 個日常腰背保養原則
排除咗嚴重問題之後，以下 5 個原則有助日常保養。
1
保持活動，唔好長期臥床
一般肌肉性腰痛，適量活動通常比長時間瞓喺床更好。慢慢行、輕柔伸展，都可以幫助肌肉放鬆。
✅ 立即行動：每坐 30 分鐘，企起身行一行
2
搬嘢先屈膝
搬重物時，屈膝蹲低，將物件貼近身體，用腳力企起身，唔好彎腰硬抽。
✅ 立即行動：買餸時將重物平均分兩邊手拎
3
營養作日常輔助
骨骼、軟骨同筋腱都需要蛋白質、鈣同維他命 D，膠原蛋白亦係佢哋嘅組成部分。想喺飲食之外多一份補充，可以去 dotdot 網店 了解德國膠原同補矽。
✅ 立即行動：每餐有一份蛋白質，每日有奶類或者高鈣豆腐
4
強化核心肌肉
腹部同腰背肌肉好似天然護腰。開始練習前，最好請物理治療師教你啱嘅動作。
✅ 立即行動：由簡單嘅仰臥屈膝、抬盤動作開始
5
控制體重，揀啱鞋
腹部脂肪多，會令腰椎承受更大壓力。平底、有承托嘅鞋，比高踭鞋對腰背更友善。
✅ 立即行動：日常行路改着有承托嘅波鞋
產後媽媽同長者嘅腰背保養
呢兩類人嘅腰背負擔特別大，需要多一份留意。
1
產後媽媽
抱 BB 時盡量貼近身，餵奶時用枕頭承托，避免長時間彎腰。產後檢查時，可以主動同醫生講腰背情況。產後日常營養，可以參考 dotdot 德國膠原；要留意：dotdot 官網列明德國膠原同補矽都唔建議孕婦及哺乳期婦女服用，餵緊母乳嘅媽媽可以等斷奶後先考慮，有疑問請先問醫生。
2
長者
防跌係第一步：家居保持光猛、浴室加扶手同防滑墊。如有骨質疏鬆，突然劇烈腰痛、身高變矮或者駝背加劇，都應該盡快睇醫生。
3
關節營養補充
德國膠原提供膠原胜肽，補矽提供矽元素，可以作為日常飲食之外嘅營養補充。補充品唔係止痛藥，亦唔可以代替醫生嘅診斷。
選購原則：① 睇清楚來源同成分 ② 留意「不適合人士」一欄 ③ 懷孕、餵母乳、有長期病或者正在服藥，先問醫生
長遠心態：聽清楚腰背發出嘅訊號
腰痛好常見，但唔代表可以忽視。了解痛喺邊個位置，可以幫你初步判斷係肌肉問題，定係需要盡快求醫嘅警號。
日常保持活動、注意姿勢、強化肌肉，再配合均衡營養，就係腰背最好嘅保養。如果想喺飲食之外多一份支援，可以了解 dotdot 德國膠原同補矽。想親身了解產品，dotdot 有參加工展會，詳情請睇 活動展銷 2026，歡迎嚟傾下。
腰痛唔係老咗就要忍，而係身體叫你停一停、睇清楚。
常見問題 FAQ
01腰痛位置喺兩側，係咪腎有問題？
唔一定。腰兩側痛可以係肌肉勞損，亦可以同腎石或者腎臟發炎有關。如果同時有發燒、尿痛、血尿或者小便異常，就應該即刻求醫。
02下腰痛應該熱敷定冰敷？
一般做法係：急性扭傷頭兩三日可以考慮冰敷，之後可以熱敷放鬆肌肉。但如果唔肯定原因，或者痛楚持續冇改善，應該先請教醫生或者物理治療師。
03產後腰痛幾時要睇醫生？
產後腰背痠痛好常見，但如果痛楚持續冇改善、影響照顧 BB，或者伴隨發燒、下體麻痺、控制唔到小便，就要盡快求醫。產後檢查時亦可以主動同醫生講。
04長者腰痛要注意咩？
長者如有骨質疏鬆，輕微跌倒或者搬重物都可能引致脊骨骨折。突然出現劇烈腰痛、身高變矮或者駝背加劇，應該盡快睇醫生檢查。
05德國膠原同補矽同腰背保養有咩關係？
膠原蛋白係骨骼、軟骨同筋腱嘅組成部分，矽元素亦同骨骼結構有關。德國膠原同補矽可以作為日常飲食之外嘅營養補充，配合運動同正確姿勢。佢哋唔係止痛藥，腰痛原因不明時應該先睇醫生；孕婦同哺乳媽媽食用前應該先問醫生。
📚 參考來源
參考資料 References
- Low back pain｜World Health Organization ｜ who.int
- Back Pain｜MedlinePlus, NIH ｜ medlineplus.gov
- Kidney Stones｜MedlinePlus, NIH ｜ medlineplus.gov
- 家庭健康服務｜香港衞生署 ｜ fhs.gov.hk
- 長者健康服務｜香港衞生署 ｜ elderly.gov.hk
